La despedida de Peter Capusoto y sus videos deja gran tristeza en la ciudad. La mayor parte de las personas, sobre todo, las que más lo quieren, han decidido transformarse en Emos como protesta hasta nuevo aviso de regreso...
El tío Luigi conoció a una garota que le partió el coraçao de un sólo hachazo y ahora, como buena amazona, se lo lleva a vivir al lado del mar. Habrá que cambiar chulo por caiphira.
El Dr. voló a tierras chicanas para iniciar sus negocios en el narcotráfico. GDR aguarda su primer gesto de bondad y reconocimiento, vía Western Union.